任何地方任何裝置,讀您想讀。

流行書屋 - 潮人練功房

科學與近代世界 第 2 頁


默默無聞的民族有時突然在事物的主流中出現;技術上的發現可以改變人類生活的狀況;原始的藝術可以很快地開出花朵,以滿足某種審美的熱情;偉大的宗教在披荊斬棘的時代,可以在各族人民之間傳佈
作者:待考 / 頁數:(2 / 73)

默默無聞的民族有時突然在事物的主流中出現;技術上的發現可以改變人類生活的狀況;原始的藝術可以很快地開出花朵,以滿足某種審美的熱情;偉大的宗教在披荊斬棘的時代,可以在各族人民之間傳佈天國的安寧和真主的劍。時尚書屋

公元16世紀時,西方基督教發生了分裂,同時,現代科學也欣欣向榮地發展起來了。這是一個翻騰醞釀的時代。當時各種新範疇和新觀點被提出的固然不少,可是被確定下來的卻無可稱述。在科學上,哥白尼和弗薩柳斯可以作為代表人物。時尚書屋
他們典型地表現了當時的新宇宙觀和強調直接觀察的科學精神。喬爾丹諾。布魯諾受難的原因雖然不是為了科學而是為了自由構思的玄想,但他卻是當時的殉道者。嚴格地說來,近代科學的第一個世紀是由於他在1600年的死而開了先河。時尚書屋
但因為後世的科學思想風尚不信任他那種空泛的玄想,所以喬爾丹諾。布魯諾受刑這件事情中便存在着一種象徵意義而沒有被人察覺。宗教改革雖然極為重要,但只能認為是歐洲民族內部的事情。連東方的基督徒也用一種完全漠不相
7
2第一章 現代科學的起源
關的態度來看待它。同時,這種分裂在基督教和其他兩種宗教中,也不是什麼新鮮事了。我們即使把這次偉大革命的意義擴大到基督教會全部歷史的範圍中來觀察,也仍然不能認為它在人類生活中創立了什麼新的原則。時尚書屋
但不論是好是壞,總而言之,這是一次偉大的宗教改革,只是不能算為一種新宗教的出現而已。宗教改革運動本身並不承認有一種新宗教出現,而宗教改革家也說他們只是把那些被人遺忘的東西恢復起來而已。時尚書屋
至于近代科學的興起,情況就迥然不同了。它在各方面都和當代的宗教改革運動形成了對比。宗教改革是一種群眾性的騷動,它曾使整個歐洲在一個半世紀中沐浴在血泊裡。時尚書屋
而科學運動在剛開始時,則只限于少數知識界的菁華。在那目睹30年戰爭發生,而尼德蘭的亞爾伐事件①又還是記憶猶新的世紀裡,科學界人物遭到的最大不幸,只是伽利略在平安地壽終正寢以前所受光榮的拘禁和緩和的譴責。人類面貌古來第一次最深入的變革,就是以這種平靜的方式開始的。迫害伽利略的方式可以說是這個變革的開幕式上的一個獻禮。時尚書屋
因為自從一個嬰兒降生在馬槽裡以來,還很難說有這麼大一次變革是以這樣小的騷動開始的。時尚書屋
這一次系統講演的主題是要說明科學上這種平靜的發展,實際上把我們的思想面貌完全改變了。因此,以往某些例外的思想方式現在卻在知識界中流傳得極廣,這種思想面貌的改變在歐洲的人民中已經緩慢地進行了許多年,最後爆

①西班牙將軍亞爾伐征服尼德蘭時曾大肆屠殺——譯註。時尚書屋
8
第一章 現代科學的起源3
發為一種科學的飛躍進步。新的思想面貌也由於得到了這樣顯著的體現而加強了。這種新思想方式甚至比新科學和新技術更為重要。它把我們心中的形而上學前提以及構思的內容全都改變了。時尚書屋
因此,以往的舊刺激到現在就能獲得新的反應。時尚書屋
新面貌的比喻也許太着痕跡了。時尚書屋
我所說的僅只是差之毫釐、失之千里的變化。令人欽敬的天才學者威廉。詹姆士在一封公開的信中有一句話說得很貼切。當他寫完他那部偉大的著作「心理學原理」
之後,曾寫了一封信給他的兄弟亨利。詹姆士,說道:「我必須面對著無情而不以人意為轉移的事實鑄成每一個句子。」
以上所謂現代思想的新面貌,就是對於一般原則與無情而不以人意為轉移的事實之間的關係發生了強烈的興趣。世界歷史的每一個時代,都有注重實際的人致力於「無情而不以人意為轉移的事實」
,世界歷史的每一個時代,也有富於哲學頭腦的人在孜孜不倦地致力於創造普遍原則。對詳細事實的這種熱烈興趣,以及對抽象結論的同樣傾心就構成了現代世界的新奇觀。以往這種現象只是零星出現,似乎完全是出於偶然。但現在這種思想上的發展卻變成了有素養的思想家中一種盛極一時的傳統習慣。時尚書屋
這是使生命甜蜜的糖。大學的主要責任就是要繼承這種傳統,作為一種文化遺產而廣泛傳佈,使之流傳于萬世。時尚書屋
在16、17世紀時期使科學遠遠凌駕于歐洲各種潮流之上的特點之一就是當時的大學。現代科學誕生於歐洲,但它的家卻是整個的世界。在最近兩個世紀中,西方文化方式曾長期而紛亂地影響亞洲文化。東方的賢哲對自己的文化遺產極
9
4第一章 現代科學的起源
其珍視,這是毫不奇怪的。在過去和現在,他們都一直百思莫解,不知道那種控制生命的秘密可以從西方傳播到東方,而不會胡亂破壞他們自己十分正確地加以珍視的遺產。事情越來越明顯,西方給予東方影響最大的是它的科學和科學觀點。時尚書屋
這種東西只要有一個有理智的社會,就能從一個國家傳播到另一個國家,從一個民族流傳到另一個民族。時尚書屋
在這幾次講演中,我不打算討論科學發現的詳細內容。時尚書屋
我的主題是現代世界某種思想狀況的繁榮發展過程、它的普遍結論,以及它對其他精神力量的影響。閲讀歷史的方法有兩種,一種是從近代回溯到古代,另一種是從古代往近代按順序推下來。時尚書屋
在思想史中這兩種方法都是用得着的。時尚書屋




本站的全部文字在知識共享署名 - 相同方式共享3.0協議之條款下提供,附加條款亦可能應用。(請參閱 使用條款)